Teknolojinin gelişmesiyle birlikte dünya çapında seyahat etmek daha kolay ve konforlu hale geliyor. Bugün diğer ülkelerdeki insanların ne dediğini anlamak için yabancı dil bilmenize bile gerek yok. Ve dil engeli ortadan kalktığında, seyahati çok daha keyifli bulacaksınız. Nereye gittiğinizi öğrenmek veya bir restoranda akşam yemeği sipariş etmek için jestler ve cümle parçaları kullanmanız gereken garip durumlar artık yok. Üstelik dil bilmemenin gerçek bir felakete dönüşebileceği durumlar da var. Ancak kulaklık tercümanları sayesinde tüm bunlar geçmişte kaldı.
Bu cihazlar kulağınıza yerleştirilir ve yabancınızın size söylediklerinin çevirisini fısıldamaya başlar. Harika, değil mi! Şu anda bu türden oldukça az sayıda cihaz var. Bunlar arasında en bilinenleri Mymanu Clik, WT2, Pilot Waverly Labs ve diğerleridir. Fiyat aralığı, tasarım ve işlevsellik açısından farklılık gösterirler, ancak her biri hareket halindeyken konuşmayı çevirmeye ve size ana dilinizde dikte etmeye yarar. Neye benziyorlardı: ilk günlerinin tanıdık teknik cihazları Artık utanmak ya da pandomim oyunları yok, artık dillerini hiç öğrenmemiş olsanız bile yabancı konuşmacıları anlayabilirsiniz. Douglas Adams ve aynı adlı filmin de uyarlandığı fantastik eseri Otostopçunun Galaksi Rehberi’nin hayranlarının aklına muhtemelen hemen herhangi bir dili anlamak için kulağınıza sokulan Babil balığı gelecektir. Elbette şu anda sadece bir cihazdan bahsediyoruz, canlı bir varlıktan değil, beyin biyo-akımlarından beslenmiyor ve gezegenler arası lehçeleri bilmiyor, ancak gezegenimizde seyahat ederken yaşamı ve yabancılarla iletişimi önemli ölçüde kolaylaştırabilir.
“>
Bunu paylaş: